Amid all of the lights on the Gulf Coast, the flame of a Louisiana refinery cast a solitary reflection on the water. Shortly after leaving behind the coast of Florida, this flame became visible on the horizon with the brilliance of a rising planet, its intensity rippling through the atmosphere.